Tribunales alemanes ofrecen protección frente a arbitrajes intra-UE

El Tribunal Federal de Justicia alemán confirmó en tres casos relacionados que los Estados miembros de la UE pueden solicitarle que declare inadmisibles los arbitrajes de inversión intra-UE basados en el TCE y presentados ante el CIADI (la denominada “protección judicial nacional previa”). El Tribunal Federal también aclaró la posición del derecho alemán sobre esta materia. Los tres casos relacionados dieron lugar a decisiones incoherentes de tribunales inferiores en torno a la admisibilidad de las solicitudes por parte de los Estados miembros de la UE para declarar inadmisibles los arbitrajes intra-UE ante el CIADI en virtud del TCE. En su decisión, el tribunal dio primacía al derecho de la UE, tal como lo interpretó el TJUE en decisiones tales como las de Achmea y Komstroy. Las sentencias en cuestión están disponibles aquí (en alemán).